Video: Up, Down and Touch the Ground

The Many Adventures of Winnie the Pooh - Up, Down and Touch the Ground

Текст песенки:

Up-down-up

When I up, down, touch the ground

It puts me in the mood

Up, down, touch the ground

In the mood for food

Вверх-вниз-вверх

Когда я вверх, вниз, наклонюсь,

Я прихожу в настроение,

Вверх, вниз, наклонюсь,

Настроение покушать!

I am stout, round and I have found

Speaking poundage-wise,

I improve my appetite

When I exercise

Я плотный, круглый и я обнаружил,

Что, говоря округлительно,

Аппетит мой улучшается

От упражнений!

Oh, stuff and fluff.

That's better.

Thank you. Now, where was I?

Oh, yes, I'm rumbly in my tumbly. Time for something sweet.

Ой, набивка и пух.

Вот так-то лучше.

Спасибо. На чём я остановился?

О да, животик бурчит. Пора немного подкрепиться!

I am short, fat, and proud of that

And so with all my might

I up, down, up-down

To my appetite's delight

While I up, down, touch the ground

I think of things to chew

(Mmm, like honey, milk, and chocolate)

Я невысок, толстоват, и этим горжусь,

И изо всех сил

Я вверх-вниз-вверх-вниз

Для улучшения аппетита.

Когда я вверх, вниз, наклонюсь,

Я думаю о том, чем бы закусить

(например, мёдом, молочком или шоколадом)

With a hefty-happy appetite

I'm a hefty-happy Pooh.

With a hefty-happy appetite

He's a hefty-happy Pooh.

С радостным здоровым аппетитом

Я - радостный здоровый Пух!

С радостным здоровым аппетитом

Он - радостный здоровый Пух.

Вход для пользователей